The token code appears automatically in the app a short while after the payment is confirmed. In certain conditions, though, such as a network or system disruption, the process may take a little longer.
If the token has not appeared after a successful payment, wait a few minutes and check the transaction history again.